Marathon-Staffel-Bestimmungen
HINWEIS: Für Teilnehmer der Marathon-Staffel gelten die Bestimmungen des 50. AMPANEL-Marathons
Dębno.
ORGANISATIONSBÜRO: Sport- und Erholungszentrum, Ul. Parkowa 20, 74-400 Dębno, Tel./Fax +48
95 760 2436.
Vom 11. bis 12. Mai 2024 wird das Organisationsbüro in der Sport- und Freizeithalle untergebracht sein.
Rehabilitacyjna, ul. Piłsudskiego 10, Tel. 508 900 320.
KONTONUMMER: MARATON DĘBNO ASSOCIATION 03 1140 2004 0000 3102 7733 9362
I. VERANSTALTER
- Die Marathon-Staffel ist eine Veranstaltung der STADT UND GEMEINDE DĘBNO.
- Veranstalter der Veranstaltung ist das Sport- und Erholungszentrum in Dębno, der Verein Marathon
Dębno.
II. ZIELSETZUNG - Förderung des Laufens als einfachste Form der körperlichen Aktivität.
- Förderung der Stadt und Gemeinde Dębno.
III. DATUM UND ORT - Das Rennen findet am 12. Mai 2024 in den Straßen von Dębno statt.
- Start: Dębno, ul. Slowackiego, 10.00 Uhr. Gemeinsamer Start mit den Teilnehmern des 50. Dębno-Marathons,
Zielstraße Mickiewicza. - Strecke: 42,195 km, Länge der einzelnen Etappen: 1. und 2. Etappe – entlang der Dębna-Straße und auf der Strecke
Dębno-Dargomyśl-Cychry-Dębno. ca. 17 km, 3. Schicht – 2 Runden entlang der Straßen von Dębna, ca. 8 km - Die Staffel muss aus 3 Personen bestehen, die die im Reglement vorgegebenen Distanzen zurücklegen
angegebene Reihenfolge. - Die Teilnehmer der ersten Schicht stehen am Start mit den Teilnehmern des 50. Dębno-Marathons.
- Die Spieler der zweiten und dritten Schicht stellen sich in den dafür vorgesehenen Wechselzonen im Bereich auf
abheben. - Es ist verboten, außerhalb der ausgewiesenen Wechselzonen Änderungen vorzunehmen. Aufmerksamkeit! Spieler aus
Die zweite und dritte Schicht erreichen die Wechselzone selbstständig. - Eine Person darf jeweils nur an einer Schicht einer Staffel und nur an einer Staffel teilnehmen.
- Die Strecke ist PZLA-zertifiziert, jeder Kilometer ist markiert, Zeitmesspunkte alle 5 km.
- Aus 8.30 bis 16.00 Uhr – die Strecke ist für den Straßenverkehr gesperrt.
- Es werden Verpflegungspunkte zur Verfügung gestellt: Mineralwasser, isotonisches Getränk, Obst und Zucker
Standort: 2, 6, 11, 15, 20, 23,5, 29, 33, 38, 40,5 Kilometer der Route. Aktualisierungspunkte an denen
Mineralwasser gibt es bei: 9, 13, 17, 27, 31, 35 Kilometer.
In der Nähe jedes Punktes wird es Toilettenkabinen geben.
IV. BETEILIGUNG - Startberechtigt in der Marathon-Staffel sind Personen, die bis zum 12. Mai 2023 das 16. Lebensjahr vollendet haben.
und andere Anforderungen dieser Vorschriften erfüllen. - Alle müssen am 11. Mai im Organisationsbüro überprüft werden
10.00 – 22.00 Uhr oder 12. Mai ab 7.00 – 8.30 Uhr. - Die Überprüfung im Wettbewerbsbüro kann durch Vorlage des Tickets mit dem zugesandten QR-Code erfolgen
wird nach Bezahlung der Gebühr bzw. Nutzung an die bei der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse verschickt
Möglichkeit des Versands des Starterpakets. Eine Verpflichtung des Teilnehmers zur Inanspruchnahme der Versandoption besteht nicht
Überprüfung im Amt
Wettbewerbe. Der Versand des Tickets erfolgt vor Öffnung des Gewinnspielbüros noch einmal per E-Mail und SMS. Fahrkarte
Es ist auch jederzeit bei der Bearbeitung des Antrags im Registrierungsportal verfügbar. - Es ist eine schriftliche Einwilligung der Eltern/Erziehungsberechtigten erforderlich (der Startkarte beiliegend)
für alle minderjährigen Teammitglieder - Mit der elektronischen Anmeldung zum Wettbewerb bestätigen Sie Ihre Mangelerklärung
Kontraindikationen für die Teilnahme am Staffellauf vorliegen und Sie erklären sich damit einverstanden, nach eigenem Ermessen am Staffellauf teilzunehmen
Verantwortung im vollen Bewusstsein der damit verbundenen Gefahren und Risiken
Ereignisse. In besonderen Fällen, die eine ärztliche Untersuchung erfordern, entscheidet der Arzt
vor und während des Rennens ist endgültig. - Die Teilnehmer müssen das Rennen innerhalb eines Zeitlimits von 5:00:00 Stunden (Bruttozeit) absolvieren. Nach
Bei Überschreitung dieser Grenze sind die Teilnehmer verpflichtet, die Rennstrecke unverzüglich zu verlassen.
Teilnehmer, die nach Ablauf der vorgeschriebenen Zeit auf der Strecke bleiben, tun dies auf eigene Gefahr
Verantwortung und sind dafür gemäß den geltenden Vorschriften verantwortlich
Straßenverkehr und das Bürgerliche Gesetzbuch. - Die Bedingungen für die Teilnahme an der Marathon-Staffel sind:
- Zustimmung zur Verarbeitung der im Antrag angegebenen personenbezogenen Daten des Teilnehmers und
für den Veranstalter, Informationen und Umfragen an die E-Mail- und SMS-Adressen der Teilnehmer zu versenden
zum Dębno-Marathon, - Zustimmung zur Nutzung des in Form eines Fotos oder Videos aufgenommenen Bildes
Teilnehmer. Der Teilnehmer erteilt dem Veranstalter eine Lizenz zur Nutzung des aufgenommenen Bildes
alle Verwertungsbereiche, darunter insbesondere: Reproduktion jeglichen bekannten Materials
Verwendung der Technik der Aufnahme eines aufgezeichneten Bildes, Veröffentlichung und Veröffentlichung auf Websites,
in der Presse, Plakate und Plakate, Übertragungen in Fernsehen und Radio.
- Die Angabe personenbezogener Daten und die Einwilligung in deren Verarbeitung sind freiwillig, aber
notwendig, um am Rennen teilzunehmen.
Die personenbezogenen Daten des Teilnehmers können an mit uns zusammenarbeitende Unternehmen übermittelt werden
Der Veranstalter des Dębno-Marathons und der damit verbundenen Aktivitäten auf der Grundlage von Verträgen
Betrauung gemäß Art. 31. Gesetz vom 29. August 1997 zum Schutz personenbezogener Daten
(Gesetzblatt von 2002, Nr. 101, Pos. 926). - Der Veranstalter rechnet nicht mit der Teilnahme von „Anonymen Teilnehmern“
- Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet, inkl
insbesondere mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27
April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Datenverarbeitung
personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG. - Die in Punkt 8 genannte Datenverarbeitung umfasst auch die Veröffentlichung von: Name,
Nachname, Geburtsjahr, Stadtname und Vereinsname. - Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Klausel
INFORMATIONEN DSGVO des Dębno-Marathons. - Gemäß den PZLA-Richtlinien sind Teilnehmer aus Russland und Weißrussland ausgeschlossen
Teilnahme am Rennen.
V. EINREICHUNGEN - 1. Bewerbungen für die Teilnahme am Marathon-Staffellauf werden bis zum 30. April 2024 entgegengenommen.
Als Antrag gilt die Einreichung des ausgefüllten Antragsformulars zusammen mit der Gebühr
Ausgangshöhe:
HINWEIS: DIE PAKETE ENTHALTEN NEW BALANCE TECHNICAL SPORTS JERSEYS FÜR
ALLE STAFFELTEILNEHMER.
- 450 PLN bis 31. März 2024,
- 600 PLN vom 1. April 2024 bis 30. April 2024,
- 750 PLN vom 1. Mai 2024 bis 1. Mai 2024,
Ein Rücktritt von der Teilnahme am Rennen und Rückerstattung des Startgeldes ist bis zum 30.04.2024 möglich, muss aber bezahlt werden
Die Höhe des Startgeldes wird für Betriebskosten um 35 PLN reduziert. Nach diesem Datum
Das Startgeld ist nicht erstattungsfähig und kann nicht auf einen anderen Teilnehmer übertragen werden.
- Das Startgeld ist unmittelbar nach der Anmeldung elektronisch im Anmeldeportal zu entrichten.
Mit der Bezahlung der Gebühr erfolgt automatisch die Aufnahme in die Startliste mit Bestätigung
Zahlung der Gebühr.
AUFMERKSAMKEIT ! NUR DIE STARTLISTE WIRD NUR FÜR STAFFELMANNSCHAFTEN ANGEZEIGT, DIE DAS FORMULAR AUSGEFÜLLT HABEN
REGISTRIERT UND STARTGEBÜHR BEZAHLT. - Wer eine Rechnung über das gezahlte Startgeld erhalten möchte, sollte dieses Kästchen ankreuzen
Wählen Sie im Antragsformular die entsprechende Option aus und geben Sie die erforderlichen Daten ein
Ausstellung eines Dokuments, das per E-Mail an die in angegebene Adresse gesendet wird
bilden. Mit der Auswahl der Rechnungsoption erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, die Rechnung ohne Unterschrift zu versenden
Empfängern in elektronischer Form. Die Rechnungsstellung erfolgt bis zum 15. des Monats
folgt auf den Monat, in dem die Zahlung erfolgt ist.
Alle Anträge auf Erleichterungen und Rechnungen sollten bis zum 30. April 2024 eingereicht werden. - Im Falle höherer Gewalt und der Notwendigkeit, die Veranstaltung aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, abzusagen
Bei Rücktritt vom Veranstalter wird das Startgeld nicht zurückerstattet.
VI. KLASSIFIKATIONEN - Allgemeine Einteilung,
- Klassifizierung der Damen-Staffelmannschaften.
AUFMERKSAMKEIT ! GRUNDLAGE FÜR DIE ERSTELLUNG DER KLASSIFIZIERUNG IST DIE TEILNAHME VON MINDESTENS FÜNF
RELAIS.
Die Einstufung erfolgt auf Basis realer Zeiten (netto – gezählt ab der überschrittenen Zeit).
Startlinie). Eine Ausnahme bilden die ersten 3 Staffeln, die die Ziellinie überqueren – sie werden als gewertet
basierend auf offiziellen Zeiten (brutto – vom Startschuss an). In den Endergebnissen des Rennens alle
Der Teilnehmer erhält Informationen über Brutto- und Nettozeit.
VII. AUSZEICHNUNGEN - Gesamtwertung, 1.-3. Platz, Pokale,
- Klassifizierung der Damenstaffeln, 1.-3. Plätze, Pokale.
Inoffizielle Ergebnisse werden unmittelbar nach dem Rennen auf datasport.pl veröffentlicht.
Die Auszeichnungen der Sieger erfolgen unmittelbar nach den Auszeichnungen der Marathon-Teilnehmer.
VIII. ESSEN - Alle Teilnehmer erhalten kostenlose Gutscheine für die „PASTA PARTY“ (Nudeln mit Soße, Kaffee,
Tee, Mineralwasser), das im Anschluss an das Rennen am 12. Mai von 11.00 bis 16.30 Uhr stattfindet
eine separate Zone in der Nähe der Ziellinie. - Der Veranstalter stellt entlang der Rennstrecke Obst, Süßigkeiten und Getränke zur Verfügung.
- Weitere Mahlzeiten gehen auf eigene Kosten der Teilnehmer.
IX. FINANZIERUNG - Die Kosten für Startgeld, Anreise und sonstige Leistungen werden von den Veranstaltungsteilnehmern getragen.
- Im Rahmen des Startgeldes erhält der Teilnehmer unter anderem: eine Startnummer und Sicherheitsnadeln,
Reglement, Veranstaltungsprogramm, Kleidertasche für die Umkleidekabine, Sport-T-Shirt mit Gedenkmotiv
ausgedruckt, Speisen und Getränke gemäß Kapitel VIII des Reglements und nach Beendigung des Rennens
Gedenkmedaille.
T-Shirts werden nach vorheriger Größenangabe im Anmeldeformular ausgegeben. Ihre
Der Pool einer bestimmten Größe ist begrenzt. Der Veranstalter übernimmt keine Garantie für den Erhalt des T-Shirts
angegebene Größe. Der Pool an technischen T-Shirts von New Balance ist begrenzt.
Nicht im Wettbewerbsbüro abgeholte Startpakete werden nicht rechtzeitig verschickt bzw. ausgegeben
später.
X. SCHLUSSBESTIMMUNGEN - Grundlage der Klassifizierung ist die elektronische Zeitmessung. Entlang der Rennstrecke wird es Matten geben
Kontrollen, die das Erscheinen des Teilnehmers zu einem bestimmten Zeitpunkt aufzeichnen, können dazu führen, dass das Lesen mangelhaft ist
führen zur Disqualifikation des Teilnehmers. Die Chips werden auf die Startnummern geklebt, inkl
Daher ist jeder Teilnehmer verpflichtet, eine Startnummer anzubringen
T-Shirts vorne auf der Brust. Es ist nicht erlaubt, die Chips von der Startnummer zu entfernen.
Das Entfernen des Chips von der Nummer führt zur Disqualifikation des Teilnehmers. - Der Zutritt zur Strecke ist nur den für die Teilnahme am Rennen qualifizierten Teilnehmern und dem Personal gestattet
Marathon und Fahrzeuge mit Veranstalterausweis.
Es ist nicht erlaubt:
a. ohne Startnummer starten,
b. Start eines Wettkämpfers unter Einfluss von Alkohol oder anderen Rauschmitteln,
c. die Nutzung aller Fahrzeuge auf der Marathonstrecke, mit Ausnahme der Fahrzeuge des Veranstalters,
d. Beginnen Sie mit Tieren,
e. Beginnen Sie mit Kinderwagen, mit Kindern in Schals/Tragen,
f. mit Nordic-Walking-Stöcken beginnen,
B. das Zurücklegen eines Teils der Strecke mit Verkehrsmitteln, das Verkürzen, das Ändern der Strecke,
i. Rollstuhlstart für behinderte Menschen,
j. Beginnen Sie mit Kopfhörern. - Während des Laufs sollten die Teilnehmer den Anweisungen der Personen Folge leisten
Verantwortlicher für Sicherheit, Sicherheitsdienste und andere von ihm benannte Personen
Veranstalter. Die Teilnehmer sind verpflichtet, die am Starttag geltenden Vorschriften einzuhalten
Hygieneempfehlungen der Sanitärdienste und des Veranstalters. - Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, die elektronische Anmeldung zu bestätigen
Erklärung über die Kenntnis der Vorschriften. Mit der Anmeldung zum Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden
Bereitstellung von Erster Hilfe, Durchführung anderer medizinischer Eingriffe und Transport
Der Verletzte wird durch vor Ort tätiges medizinisches und paramedizinisches Personal an einen sicheren Ort gebracht
im Namen des Veranstalters. - Der Teilnehmer erklärt, dass er in der Lage ist, am Rennen teilzunehmen, und dass ihm hierfür keine Gründe bekannt sind
gesundheitliche Gründe ihn von der Teilnahme am Rennen ausschließen und er alleine läuft
Verantwortung. Ich erkenne an, dass die Teilnahme am Rennen körperliche Anstrengung erfordert und
birgt ein natürliches Risiko für Unfälle, Körperverletzungen und Körperschäden (einschließlich).
Tod) sowie Sachschäden und -verluste. Darüber hinaus können sie mit der Teilnahme an Wettbewerben
andere Risikofaktoren beinhalten, die derzeit nicht vorhersehbar sind. Unterzeichnung der Erklärung
Die Kenntnis der Vorschriften bedeutet, dass der Teilnehmer Umfang und Art des Risikos berücksichtigt und beurteilt hat
Wer mit der Teilnahme am Rennen einverstanden ist, nimmt freiwillig und ausschließlich auf eigenes Risiko teil.
Die Entscheidung des Arztes darüber, ob der Lauf während der Veranstaltung fortgesetzt wird, ist endgültig und unwiderruflich. - Die Weitergabe der Startnummer an eine andere Person führt zur Disqualifikation des Teilnehmers.
- Die Umkleide- und Sanitärräume befinden sich auf dem Gelände des MARATHON-BÜROS – Sporthalle
Rehabilitation. - Teilnehmer deponieren Geld in der Sport- und Rehabilitationshalle im MARATHON-BÜRO,
Artikel, die in speziell gekennzeichneten Beuteln verpackt sind und in Starterpaketen bereitgestellt werden. Dinge
werden von 8.30-10.00 Uhr angenommen und von 12.30-16.00 Uhr gegen Vorlage ausgehändigt
Startnummer in der Läuferstadt in der Nähe der Ziellinie. Verlust der Startnummer
Der Startpunkt des Teilnehmers entbindet den Veranstalter von der Haftung für die Abholung der Tasche durch den Teilnehmer
Eine andere Person. Für im Gepäck zurückgelassene Wertgegenstände übernimmt der Veranstalter keine Haftung. - Vom 11. bis 12. Mai befindet sich der Parkplatz beim Organisationsbüro – Eingang von der Ul.
Slowacki. - Jeder Teilnehmer des Rennens ist gegen Unfälle während des Rennens versichert
über allgemeine Regeln. Individuelle Versicherung gegen Verletzungen oder sonstiges
ein unglückliches Ereignis, das dem Teilnehmer während des Rennens widerfahren kann, erfordert
eine separate, vom Teilnehmer individuell abgeschlossene Police. - Die Auslegung dieser Bestimmungen obliegt dem Veranstalter.
MARATHON-DIREKTOR
Stanisław Lenkiewicz
INFORMATIONSKLAUSEL DSGVO 50. DĘBNO MARATHON 2024.
Gemäß Art. 13 Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April
2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und
über den freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden:
DSGVO): - Datencontroller
- Der Administrator Ihrer persönlichen Daten ist der Verein Maraton Dębno mit Sitz in
Dębnie (im Folgenden: wir). Sie erreichen uns wie folgt: per Post an folgende Adresse: 74-400
Dębno, ul. Parkowa 20, Tel. 0957602436, E-Mail biuro@maratondebno.pl.
- Datenschutzbeauftragter
- wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt. Dies ist die Person, die Sie unter erreichen können
alle Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und deren Nutzung
Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung. Sie können mit dem Inspektor sprechen
Kontaktieren Sie uns auf folgende Weise: per Post an folgende Adresse: 74-400 Dębno, ul. Parkowa 20, Tel.
0957602436, E-Mail biuro@maratondebno.pl.
- Zwecke und Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
- Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zur Durchführung des mit der Teilnahme verbundenen Vertrages
50. Dębno Marathon, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder auf Antrag Maßnahmen zu ergreifen
der betroffenen Person vor Vertragsschluss, Art. 6(1)(b)* und dürfen verarbeitet werden
im Zusammenhang mit der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten besonderer Kategorie, d. h. Daten über
Gesundheitszustand und Zusendung von Informationen und Umfragen zum Marathon durch den Veranstalter an die E-Mail-Adresse und
Textnachricht des Artikelteilnehmers Art. 6 Abs. 1 lit. a* der Datenschutz-Grundverordnung vom 27
April 2016;
- Die Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten
- Wir werden das oben Genannte speichern. Daten für 5 Jahre, d. h. die Zeit, die für die Verarbeitung durch PDC erforderlich ist
Pflichten und Rechte, die sich aus gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit der Erfüllung von Verpflichtungen ergeben
organisatorische Regelungen des Veranstalters der jeweiligen Veranstaltung
- Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten
Wir können Ihre personenbezogenen Daten übertragen:
- Unternehmen, die mit dem Veranstalter bei der Durchführung des Dębno-Marathons und damit verbundenen Aktivitäten zusammenarbeiten
verbunden auf der Grundlage von Betrauungsverträgen, - Behörden und öffentliche Stellen, die aufgrund der geltenden Gesetze zur Datenbeschaffung berechtigt sind
Rechtsvorschriften, z. B. Gerichte, Strafverfolgungsbehörden oder staatliche Institutionen, auf Anfrage
Antrag auf Grundlage einer geeigneten Rechtsgrundlage, - im erforderlichen Umfang - Antragsteller, die gemäß dem Gesetz vom 6. September 2001 tätig sind
r. über den Zugang zu öffentlichen Informationen, - Unternehmen, die sie in unserem Auftrag verarbeiten, und diese Unternehmen werden die Daten für verarbeiten
auf der Grundlage des mit uns geschlossenen Vertrages und nur in dem Umfang, in dem sie dazu angewiesen werden.
- Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- das Recht, die Einwilligung zu widerrufen,
- das Recht auf Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
- das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
- das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen,
- das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen,
- das Recht, eine Beschwerde bei der für den Schutz personenbezogener Daten zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen, d. h.
Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt
gegen die Bestimmungen der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016 verstößt.
*DSGVO-Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016
zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und in der Sache
den freien Datenverkehr und die Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG